Στο αρχείο ελληνικής γλώσσας της έκδοσης εντοπίστηκαν αρκετά λάθη στη μετάφραση/απόδοση των Ελληνικών και σε κάποιες περιπτώσεις υπήρχαν μεταφράσεις των μεταβλητών που χρησιμοποιούνται.
Στο συνημμένο αρχείο έγιναν αρκετές διορθώσεις.
Όπως όμως είναι φυσιολογικό, μέσα στις 4.500 και πλέον φράσεις ενδεχομένως κάποιες να μας ξέφυγαν ή δεν εντοπίστηκαν στην πράξη ώστε να ελεγχθούν ή να διορθωθούν αν υπήρχαν λάθη.
Κατά συνέπεια πιθανόν να υπάρχουν ακόμα κάποια λάθη.
Στην περίπτωση αυτή, αν εντοπίσετε κάποιο λάθος ή θέλετε να προτείνετε μια πιο σωστή απόδοση, δεν έχετε παρά να μας το δώσετε και να διορθωθεί.
Συνιστάται να κρατήσετε αντίγραφο του αρχικού αρχείου.
Έκδοση GPS Navigation
Εγκατάσταση
1. Αποσυμπιέστε το αρχείο που θα κατεβάσετε.
2. Αντιγράψτε το greek.lang στη διαδρομή Sygic\Res\skin\langs_anui αντικαθιστώντας το υπάρχον.
Έκδοση Car Navigation
Εγκατάσταση
1. Αποσυμπιέστε το αρχείο που θα κατεβάσετε.
2. Αντιγράψτε το greek.lang στη διαδρομή SygicInCar\Res\skin\langs αντικαθιστώντας το υπάρχον.
3. Διαγράψτε το αρχείο greek.q.
Διορθώσεις Ελληνικής Γλώσσας
- gtsoukn
- Διαχειριστής
- Δημοσιεύσεις: 691
- Εγγραφή: Τετ 18 Μαρ 2015, 1:39 pm
- Όνομα: Γιώργος
- Τοποθεσία: Πάτρα
- Επικοινωνία:
Re: GPS Navigation - Διορθώσεις Ελληνικής Γλώσσας
- Ανανεώθηκε το greek.lang στην έκδοση GPS Navigation 16.2.11
- Προστέθηκε το greek.lang για την έκδοση Car Navigation 15.2.1
- Προστέθηκε το greek.lang για την έκδοση Car Navigation 15.2.1